Brynbuga Patrol

A.K.A. (nickname)
Esau
County Group
Grŵp 3 Sir Fynwy
Locality

Mae Wysg yn dref sydd wedi'i lleoli ar Afon Wysg, 10 milltir i'r gogledd-ddwyrain o Gasnewydd.

Patrol members
Name Occupation Posted from Until
Sergeant John Percival Knight Rennie

Agricultural auctioneer

 Unknown 03 Dec 1944
Corporal John David Lewis

Property owner

 Unknown 03 Dec 1944
Private David Lewis Davies

Cowman

 Unknown 03 Dec 1944
Private Edward Kenneth Griffiths

Agricultural lecturer

 Unknown 03 Dec 1944
Private Basil Parker Rogers

Stock farmer

 Unknown 03 Dec 1944
Private Horace Vernon Williams

Farm worker

 Unknown 03 Dec 1944
Private Trevor Samual Williams

Farmer

 Unknown 03 Dec 1944
Operational Base (OB)

Wedi'i leoli i'r dwyrain o Wysg.

Roedd yr OB wedi dymchwel pan gafodd ei gofnodi gyntaf yn 1994. Roedd ganddo fynedfa ac roedd grisiau'n rhedeg i lawr i ystafell fechan. Yna rhedodd pibell goncrid drwodd i ystafell fwy gyda gwelyau bync a tho haearn rhychiog a oedd wedi disgyn i mewn. Peipen arall, y twnnel dianc, yn arwain allan i ardal o lwyni mieri.

Mae hwn bellach wedi'i adfer gan y perchennog. Cafodd sylw ar bennod o BBC Hidden Wales.

Credir bod dwy domen ffrwydron rhyfel tua milltir i ffwrdd.

Patrol & OB pictures
Usk entrance hatch
Usk entrance hatch
Usk OB entrance
Usk OB entrance
Usk OB entrance
Usk OB entrance
Usk OB vent pipe
Usk OB vent pipe
Monmouthshire Usk OB
Usk original OB remains
Usk entrance tunnel from main chamber looking to entrance
Usk entrance tunnel from main chamber looking to entrance
Usk OB main chamber
Usk OB main chamber
Usk main chamber
Usk main chamber
Usk OB looking from main chamber to second chamber
Usk OB looking from main chamber to second chamber
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk OB second chamber
Usk OB second chamber
Usk OB stove
Usk OB stove
Usk escape tunnel looking out
Usk escape tunnel looking out
OB Status
Largely intact
OB accessibility
This OB is on private land. Please do not be tempted to trespass to see it
Location

Brynbuga Patrol

Patrol Targets

Targedau amlwg fyddai'r pontydd ffordd a rheilffordd dros Afon Wysg ar gyfer yr A471, A472 a'r A479.

Gallai byddin oresgynnol fod wedi defnyddio Carchar Brynbuga (borstal).

Training

Trefnwyd cyrsiau hyfforddi grŵp gydag arfer targed bob 4-5 wythnos ym mhlasdy adfeiliedig Glen Court, Llantrisant ger Brynbuga. Pertholey House ger Newbridge on Wysg a Belmont House ger Langstone.

Cynhaliwyd gwersyll hyfforddi blynyddol gydag aelodau o Batrolau eraill yn Southerndown. Roedd y dynion yn lletya yng Nghastell Dunraven a oedd hefyd yn gartref i faciwîs yn ystod y rhyfel.

Dysgwyd y dynion sut i ddefnyddio bomiau gludiog, detholiad o ynnau, grenadau, ffiwsiau a phensiliau amser. Rhoddwyd cyllyll Fairbairn Sykes i bob Patrol a oedd yn arbennig o angheuol. Dysgwyd ‘thuggery’ datblygedig i’r dynion a daethant yn fedrus iawn mewn sut i ladd yn dawel gan ddefnyddio cyllyll neu garot y torrwr caws. Yn y bôn, nid oedd y dynion i fod i fod yn uned wrthdrawiadol, ond yn ddiau byddai gwarchodwyr unigol wedi bod yn dargedau ar gyfer dienyddiad distaw.

Other information

Yr enw cod Esau oedd gan Brynbuga Patrol.

References

TNA ref WO199/3389

Sallie Mogford, Tony Salter, Henry Humphries, Ceri Thomas

1939 Register

Leedham.com

Hancock data held at B.R.A

BBC Hidden Wales Series 2 Episode 5